DVDs

Vom 26. November 2010 bis zum 27. Mai 2011 veröffentlichte das Anime-Label Kazé die 1. Staffel und die dazugehörige OVA (Sein Butler – Eine Aufführung) in insgesamt 4 DVD-Boxen in Deutschland, Österreich und in der Schweiz.
 
Die 2. Staffel hingegen ist vom 30. September 2011 bis zum 27. Januar 2012 auf 3 DVD-Boxen erschienen, darunter die übrigen 6 OVAs in der dritten und letzten Box der zweiten Staffel.

Staffel 1


Titel: Black Butler – Vol. 1 (2 DVDs) [Limited Edition] Episoden: 1-7
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Preis: 34,99 €
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Erscheinungsdatum: 26. November 2010
Spieldauer: 175 Min.
Extra: Booklet
Kaufen: Amazon

Beschreibung
 
 
 
 
 

Titel: Black Butler – Vol. 2 (2 DVDs) [Limited Edition] Episoden: 8-13
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
Preis: 36,99 €
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Erscheinungsdatum: 28. Januar 2011
Spieldauer: 150 Min.
Extra: Booklet
Kaufen: Amazon
Beschreibung
 
 
 
 
 

Titel: Black Butler – Vol. 3 (2 DVDs) [Limited Edition] Episoden: 14-19
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Preis: 36,99 €
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Erscheinungsdatum: 25. März 2011
Spieldauer: 150 Min.
Extra: Booklet
Kaufen: Amazon
Beschreibung
 
 
 
 
 

Titel: Black Butler – Vol. 4 (2 DVDs)
Episoden: 20-24 + OVA
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Preis: 36,99 €
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Erscheinungsdatum: 27. Mai 2011
Spieldauer: 150 Min.
Extra: Booklet
Kaufen: Amazon
Beschreibung
 
 

Staffel 2


Titel: Black Butler II – Vol. 1 (2 DVDs)
Episoden: 1-5
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Preis: 34,99 €
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Erscheinungsdatum: 30. September 2011
Spieldauer: 150 Min.
Extra: Booklet
Kaufen: Amazon

Beschreibung
 
 
 
 
 

Titel: Black Butler II – Vol. 2 (2 DVDs) [Limited Edition] Episoden: 6-12 (?)
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Preis: 34,99 €
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Erscheinungsdatum: 25. November 2011
Spieldauer: 150 Min.
Extra: Booklet
Kaufen: Amazon
Beschreibung
 
 
 
 
 

Titel: Black Butler II – Vol. 3 (2 DVDs)
Episoden: Special – 6 OVAs
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Preis: 35,99 €
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Erscheinungsdatum: 27. Januar 2012
Spieldauer: 150 Min.
Extra: Booklet
Kaufen: Amazon
Beschreibung
 
 
 
 
 

Synchronisation

Besetzte Rolle

Sebastian Michaelis

Ciel Phantomhive

Tanaka

Finnian

Bardroy

Maylene

Madam Red

William T. Spears

Grell Sutcliff

Lau

Elizabeth Middleford

Undertaker

Viscount Druitt

Soma

Agni

Angela

Pluto

Drocell

Fred Abberline

Paula

Ran-Mao

Ash

Alois Trancy

Claude Faustus

Japanische Sprecher

Daisuke Ono

Maaya Sakamoto

Shunji Fujimura

Yūki Kaji

Hiroki Tōchi

Emiri Katō

Romi Paku

Noriaki Sugiyama

Jun Fukuyama

Kouji Yusa

Yukari Tamura

Junichi Suwabe

Tatsuhisa Suzuki

Shinnosuke Tachibana

Hiroki Yasumoto

Akiko Yajima

Takafumi Yamaguchi

Anri Katsu

Hisayoshi Suganuma

Yui Itsuki

Sayuri Yahagi

Satoshi Hino

Nana Mizuki

Takahiro Sakurai

Deutsche Sprecher

Bernhard Völger

Sebastian Fitzner

Joachim Siebenschuh

Dirk Petrick

Felix Spiess

Anja Rybiczka

Nadja Reichardt

Christian Gaul

Julien Haggége

Till Völger

Olivia Büschken

Michael Pan

Karlo Hackenberger

Alexander Doering

Jaron Löwenberg

Schaukje Könning

Dirk Stollberg

Dirk Stollberg

Thomas Schmuckert

Luisa Wietzoreck

Rubina Kuraoka

Rainer Döring

Christian Zeiger

Matthias Deutelmoser

 

Quellen

• Kazé – http://kaze-online.de/ (22.04.2011)
• Infos zu den deutschen Synchronsprechern anhand der Black Butler DVDs, vertrieben von Kazé
• MyAnimeList: Kuroshitsuji – http://myanimelist.net/anime/4898/Kuroshitsuji/characters (22.04.2011)




« zurück